Translations / Übersetzungen
Skillsharefestival 2025
Vorläufiges Programm
Falls du auch etwas anbieten möchtest, kannst du entweder eine Mail an baumbesetzung.ravensburg@gmail.com schreiben oder dich ab dem 6.6. vor Ort ins Whiteboard eintragen.
- Wir möchten vor allem voneinander lernen! Darum gibt’s eine Tafel mit Stift, auf die du Sachen schreiben kannst, die du weitergeben willst.
- Jeden Tag um ca. 11 Uhr findet eine To-Do Runde statt, in der wir uns selbst organiseren.
- Kleidungs-Druck wird es die ganze Zeit über geben. Bringt also Kleidung zum bedrucken mit.
Alle Programpunkte werden vom Deutschen ins Englische oder umgekeht übersetzt.
Mi. 4.6.
Extra Skillshare: Elektronik Skillshare Tag
Wir erklären euch die Grundlagen der Elektrotechnik und zeigen, wie er für Aktionen eingesetzt werden kann (z. B. in Photovoltaik-Anlagen). Und wie kann mensch eigentlich teures Elektromaterial marktunabhängig organisieren?
Wir haben mindestens den ganzen Tag Zeit:
- Grundlagen
- How to Löten
- Photovoltaik-Anlage bauen
Fr. 6.6.
19:00 Uhr: Große Willkommensrunde
20:00 Uhr: Jam Session
Bringt eurer Insturmente und Lieblingslieder mit!
Sa. 7.6.
15:00 Uhr: Lesung von Ella/UP1: “Gefangenschaft überwinden!”
Ella wird ihr neu übersetztes Buch "Gefangenschaft überwinden! Aufruf zu Waldverteidigung und Personalienverweigerung" vorstellen, um eine Perspektive auf die Waldverteidigung und einen Einblick in das Überleben in Gefängnissen und dessen Gegenmittel - den Kampf für die Abschaffung - zu geben. Sie glauben, dass dieser Kampf am besten aus einem Raum der Inspiration und Freude heraus geführt werden kann und bieten daher auch ihre Poesie an, um die Herzen und Köpfe zu bewegen.
20:00 Uhr Discorior DJs Sassi und Siilvie
So. 8.6.
12:00 Uhr (1h): Gespräche über Lithiumabbau in Nordportugal und Elektroautos
Ein kleiner Ort in Nordportugal ist bedroht, denn die Berge, die zum Dorf gehören, sollen zu einer riesigen Lithiumgrube verwandelt werden. Doch brauchen wir Elektroautos überhaupt? Oder geht es nur darum, mit vermeintlichem grünem Wachstum die Industrie zu retten? Ein Umriss über die Situation in Portugal und eine Diskussionsrunde.
ab 15:00 Uhr: Einen Brot-/Pizzaofen mit Lehm bauen
Wir möchten einen kleinen Ofen zum Backen bauen. Wenig Holzverbrauch, einfache Materialien und ohne Zement. Wenn du am Projekt mitwirken willst, komm gerne vorbei.
15:00 Uhr (1h): Konzert von Brothers in Bluse (Albert Bücheler und Peter Zoufall)
Originelle Texte auch auf Schwäbisch mit vielen verschidenen Instrumenten.
21:30 Uhr: Film: “Lond it luck” + Filmgespräch mit Leo Hiemer
Aus der Geschichte des Allgäuer Bauernkrieges. "Lond it luck" ist Allgäuer Mundart und heißt "Lasst nicht locker". Der abendfüllende Film wurde vor 45 Jahren auf Super 8, aber mit viel Liebe und Engagement von der damals neugegründeten Westallgäuer Filmproduktion hergestellt. Er füllte auf einer Tour durchs Allgäu im Nu Stadt-, Turn-, Mehrzweckhallen und Hinterzimmer. In wenigen Wochen sahen 10 000 Zuschauer, darunter Alt und Jung und auch viele Bauern den Film. Auch Schulvorführungen begeisterten. Er kam sehr gut an, führte zu heftigen Diskussionen über heutige Zustände. Bild und Ton wurden behutsam restauriert, Längen gekürzt und alles so gut es ging, digital remastert. Der Film kann sich immer noch sehen lassen. Dieses Jahr, aus Anlass von 500 Jahre Bauernkrieg, gehen wir wieder auf Tournee mit dem Film im ganzen Allgäu.
Trailer
Lond it luck, WAF 1980/2025, 95 Min, Super 8, Farbe, digitalisiert auf DCP bzw. MP4.
Spielfilm von Klaus Gietinger, Leo Hiemer, Günter Rudolph und Georg Veit
Mo. 9.6.
ab 11:00 Uhr: Den Ofen weiter bauen
14:00 Uhr (1–2h): Direkte Aktionen: Rechtliche Grundlagen und Fragen
Oft ist es sehr gut für die Sache, wenn wir unsere Rechte und vor allem unsere Möglichkeiten – zum Beispiel im Versammlungsrecht und vor Gericht – gut kennen. In der Runde bekommst du einen guten Überblick, wie man Paragraphen kreativ lesen kann und was es alles für versteckte Protestrechte gibt.
Di. 10.6.
14:00 Uhr (3h): „Kies ist mies“ – Radtour zur Kiesgrube
Mit Infos zum Kiesabbau im Wald und Erfrischung mit eiskaltem Quellwasser.
Mi. 11.6.
12:00 Uhr (2h): Seife selbst herstellen
Aus Fett und Natriumkarbonat wird Seife – selbst gemacht, aus altem Frittenfett für den Abwasch oder aus hochwertigem Öl sogar als Duschgel. Theorie und Praxis.
18:00 Uhr: Vortrag und Austausch: „Palästina verstehen“
Menschen – Geschichte – Besatzung – Widerstand
Portraits, Hintergrundinfos und die tiefe Sehnsucht nach Freiheit, Würde und einem gerechten Frieden. Mit traditioneller Kostprobe.
20:00 Uhr: Konzert von Pfandbeschleuniger
Punk mit politischen Texten
Do. 12.6.
21:00 Uhr (3h): Musik-Film über das Woodsdog-Festival
Fr. 13.6.
ab 20:00 Uhr: Heu-Disko mit Kiri und Max (Soul/Funk und mehr)
@kiri_im_Kopf @ein_klacks_fuer_max (Instagram). Musik auf bei denen kein Tanzbei still und kein T-Shird trocje bleibt. Und es gibt eine eine Heuschlacht auf der Tanzfläche.
Sa. 14.6.
12:00 Uhr: Aktionstraining
15:00 Uhr: Vortrag “Westsahara: der Kampf in der letzte Kolonie Afrikas” (Von einem Vertreter von Frente POLISARIO)
Die Westsahara ist als letzte Kolonie Afrikas bekannt. Sie war bis 1975 eine spanische Kolonie und wurde anschließend von Marokko militärisch besetzt.
Die Vereinten Nationen betrachten die Region als "letzte Kolonie" und unterstützen die Selbstbestimmung des saharauischen Volkes. Die Sahrauis, die Ureinwohner der Region, kämpfen seit über fünfzig Jahren auf ein Referendum über ihre Unabhängigkeit.
17:00 Uhr (2h): Klimacafé mit den Psychologists for future
Die Lage mit Klima und Mitwelt setzt dir zu?
Du suchst einen moderierten Ort zum Reden?
Wir bieten eine geschützten Rahmen bei Kaffee und Tee an, in dem du das mitteilen kannst, was dich bewegt, belastet und berührt.
21:00 Uhr: Film: “Pirates des Lentillères” + Fimgespräch mit Aktivist*innen aus Frankreich
Rum um ein Feuer erzählen sich Reisende und Pirat*innen ihre Erinnerungen, ihre Träume und ihre Kämpfe. Von einer Sprache zur anderen, von einer Erzählung zur nächsten hören wir das Donnern des Sturms und das Rauschen der Blätter, die drohende Sirene und die verrückten Tänze, der Klang der Säbel und das Zwitschern der Vögel. Bis zur Morgendämmerung wandeln wir auf den tausend und ein Wegen dieser eingebildeten aber dennoch existierenden Insel.
Der Film wird mit einem 16mm Projektor gezeigt.
So. 15.6.
12:00 Uhr: Schauspielkurs